Kościół św. Mateusza (, ), znany też jako San Mattew tal-Maqluba il-Kbir – jest to rzymskokatolicki kościół w małej wiosce Qrendi na Malcie.

Historia „Il-Maqluba” w nazwie kościoła pochodzi od nazwy depresji, znajdującej się na polach za kościołem. Jak mówi lokalna legenda, powstała ona przez zapadnięcie się gruntu (po maltańsku „il-maqluba” znaczy „przewrócony, odwrócony, do góry nogami”; ) w wyniku burzy i trzęsienia ziemi w roku 1343.

Kościół dedykowany św. Mateuszowi Apostołowi przylega do znacznie mniejszej średniowiecznej kaplicy pod tym samym wezwaniem. Rzadko spotkać można kaplicę powiększoną poprzez przystawienie do niej innego budynku. Najczęściej starą burzono, a na jej miejscu budowana była nowa. Nie wiadomo, dlaczego w tym przypadku stało się inaczej, lecz dzięki temu unikalny przykład tego rodzaju średniowiecznej budowli na Malcie istnieje do dziś dnia.

Początki kościoła św. Mateusza sięgają roku 1674. Jego budowa została ukończona w 1682, zaś poświęcenia dokonał 12 września 1683 ówczesny proboszcz parafii Qrendi, ksiądz Dumink (Dominik) Formosa.