Po jego uwolnieniu przez Rygę dostali się do Szwecji, a następnie dzięki wsparciu polskich władz w styczniu 1940 wyjechali do Francji, gdzie kontynuowała przerwane studia w pracowni Józefa Pankiewicza, wówczas zaczęła używać skróconej wersji swojego imienia Bronka. Po wkroczeniu hitlerowców zostali ewakuowani przez Hiszpanię do Wielkiej Brytanii, po osiedleniu się studiowała w Szkole Sztuk Pięknych w Glasgow. Pracowała zarobkowo jako korektor w Dzienniku Żołnierza, a równocześnie studiowała na Uniwersytecie Londyńskim w Courtauld Institute of Fine Art. W 1945 ukończyła naukę i otrzymała tytuł Bachelor of Arts with Honours, a następnie otworzyła z mężem artystyczną pracownię ceramiczną. W 1955 postanowili dołączyć do młodszej siostry Bronisławy, która mieszkała w Kanadzie. Początkowo mieszkali w Montrealu, a następnie przenieśli się do Toronto. Pracowała na dziale porcelany w domu handlowym Eatons, równocześnie prowadziła wieczorowe kursy malarstwa i rysunku. Dzięki Alfredowi Birkenmayerowi otrzymała etat wykładowcy w Ryerson Polytechnical Institute, gdzie prowadziła zajęcia z projektowania i dekoracji wnętrzEdward Zyman "Obecność – Bronka Michałowska" Polska-Canada 23 maja 2015.
Pochowana w Mauzoleum Park Lawn Cemetery przy 2845 Bloor St.