W 1622 rozebrano boczne kaplice z apsydami przy ramionach transeptu. W latach 1673–1676 w kościele (zapewne zdewastowanym podczas wojny trzydziestoletniej) dokonywano zmian w celu dostosowania go do funkcji kościoła zamkowego na potrzeby powstałego w miejscu dawnego klasztoru zamku. Powiększono wówczas okna i zmieniono wyposażenie. Wówczas też zaczął pełnić funkcję kościoła parafialnego dla założonego krótko wcześniej miasta Dobrilugk. Ponownie wyświęcono go w 1675. Inspiratorem zmian był książę Saksonii-Mersenburga Chrystian I.

W 1677 odnowiono dach zachodniej części kościoła po zniszczeniach w wyniku uderzenia pioruna. W 1859 podjęto restaurację kościoła, starając się przywrócić elementy czystego stylu romańskiego. W podobnym duchu prowadzono prace w latach 1905–1909. Przekształcono wówczas zachodnią fasadę, wzniesiono wieżę nad skrzyżowaniem naw, zachodnią wieżę i południową kruchtę. Uzupełniono wyposażenie, m.in. korzytając z późnośredniowiecznych zabytków przeniesionych z innych kościołów (m.in. głównego ołtarza). Kolejne prace restauratorskie podjęto w drugiej połowie XX w. (m.in. usunięto tynki pokrywające ściany zewnętrzne) i kontynuowano w XXI w.;