Kopalnia Kleine Helene – kopalnia węgla kamiennego w obecnych Katowicach, w rejonie dzisiejszej ulicy Załęska Hałda w dzielnicy Załęska Hałda-Brynów część zachodnia, funkcjonująca samodzielnie od 1842 roku do 1847.
Położenie Pole górnicze znajdowało się w Załężu, sąsiadowało z nadaniami Charlotte, Victor, Cleophas, Arcoma i Neu Beate. W pobliżu znajdowała się huta cynku Viktor. Między budynkiem cechowni a leżącą w pobliżu kolonią Załęska Hałda biegła polna droga, dziś ulica Dobrego Urobku.
Historia Szyb znaleźczy o głębokości 20,9 metrów został zgłębiony w 1842 roku. Drugi szyb, Antonie, miał głębokość 25 metrów. Za jego pośrednictwem wydobywano węgiel z pokładu Charlotte. Królewski Wyższy Urząd Górniczy we Wrocławiu (Königlich Oberbergamt zu Breslau) nadał pole górnicze 25 września 1843, co zostało potwierdzone przez władze w Berlinie 7 października tego samego roku. Głównym właścicielem kopalni było gwarectwo, w którym zasiadali Aleksander Fryderyk von Bally i jego żona Józefina z domu Wallhofen, bankier Schutze oraz J. August Krauske – posiadali 90 kuksów. Kolejny szyb, Peppi, głęboki na 25,4 metra uruchomiono w latach 1844-1845. Nadanie powiększono do powierzchni 120 tys. m² 5 (lub 8) października 1844. Zanotowane w tym roku wydobycie wyniosło 5,3 tys. ton węgla.