49. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 10–21 lutego 1999 roku. Imprezę otworzył pokaz niemieckiego filmu Aimée i Jaguar w reżyserii Maksa Färberböcka. W konkursie głównym zaprezentowano 24 filmy pochodzące z 13 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem hiszpańskiej aktorki Ángeli Moliny przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, amerykańskiemu filmowi Cienka czerwona linia w reżyserii Terrence’a Malicka. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Nagrodę Specjalną Jury, przyznano duńskiemu filmowi Mifune w reżyserii Sørena Kragh-Jacobsena.

Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości odebrała amerykańska aktorka Shirley MacLaine. W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa twórczości austriackiego reżysera Otto Premingera, który większość swoich filmów nakręcił w USA.

Członkowie jury thumb|upright=0.8|Przewodnicząca jury konkursu głównego Ángela Molina.

Konkurs główny Ángela Molina, hiszpańska aktorka – przewodnicząca jury Ken Adam, brytyjski scenograf Paulo Branco, portugalski producent filmowy Assi Dayan, izraelski reżyser i aktor Pierre-Henri Deleau, współzałożyciel sekcji „Quinzaine des Réalisateurs” na MFF w Cannes Katja von Garnier, niemiecka reżyserka Hellmuth Karasek, niemiecki krytyk literacki Michelle Yeoh, malezyjska aktorka