Jeśli finalnie uda się znaleźć partnera, ten od tego momentu będzie nam towarzyszył i pomagał przez resztę gry. Po wykonaniu głównego zadania otwiera się możliwość kontynuowania rozgrywki na mapie Slough Creek.
W nowym środowisku pierwszym zadaniem jest znalezienie i wybranie jednej z kilku dostępnych kryjówek. Następnie przez pewien czas wilk musi intensywnie znaczyć zapachem teren wokół kryjówki aby odstraszyć drapieżniki i obce wilki. Po spełnieniu tego warunku w grze pojawiają się szczenięta. Kolejnym wyzwaniem jest utrzymanie ich przy życiu i odchowanie jak największej liczby. W tym celu trzeba im przynosić pożywienie oraz przeganiać niebezpieczne zwierzęta z terytorium legowiska. Ostatnim etapem rozgrywki jest podróż z ocalałymi szczeniętami i partnerem do innej nory po drugiej stronie krainy, podczas której czekają takie wyzwania jak spotkania z orłami, kojotami, niedźwiedziami grizzly czy przeprawa przez rwącą rzekę.