Opis obrazu Przedstawiona scena rozgrywa się w lesie lub ogrodzie. Ubrana w białą szatę kapłanka wznosi złotą misę w kierunku ityfallicznej rzeźby bóstwa, prosząc je o płodność. Figura prawdopodobnie przedstawia Pana – opiekuna lasów i pól według greckiej mitologii, a także boga męskiej płodności i seksualności. Możliwe także, że jest to posąg Priapa, boga płodności i urodzaju. Pan był zwykle przedstawiany z pełnymi ramionami i rękami oraz koźlimi nogami. Na obrazie widoczna jest herma – półpostać męska bez rąk, oparta na pilastrze, figura często ustawiana w ogrodach. Typowy dla wizerunków Priapa jest także widoczny na obrazie fallus we wzwodzie. U stóp rzeźby znajduje się ołtarz, na którym ustawione są inne naczynia używane w rytuale libacji. Przy ołtarzu klęczy młoda półnaga dziewczyna w niebieskim stroju. Jest odwrócona plecami, jedną ręką dotyka bożka, a drugą przechyla dzban, z którego wylewa się wino, symbolizujące utratę dziewictwa.