Mediacja pomiędzy synami Katarzyny Medycejskiej spaliła na panewce. Franciszek wyruszył na wyprawę do Niderlandów, na czele wojska, które od dłuższego czasu przygotowywał Bussy. Wyniki działań wojennych okazały się jednak mizerne, świta księcia wróciła rozdrażniona. Bussy dał upust swoim odczuciom i pokłócił się z innym szlachcicem w służbie księcia. Ku niezadowoleniu Franciszka sprzeczka doprowadziła do pojedynku, w którym Bussy zabił przeciwnika. Książę udzielił nagany dawnemu ulubieńcowi. Ten z kolei pozwolił sobie na obraźliwą podobno drwinę z postury księcia, co do której książę był bardzo drażliwy. W odwecie Franciszek zdradził swego wieloletniego przyjaciela przed Henrykiem III pokazując mu list, w którym Bussy przechwalał się swoją niedawną zdobyczą, żoną wielkiego łowczego, Charlesa de Chambes, hrabiego Montsoreau. Król usłużnie przekazał tę wiadomość zdradzonemu mężowi, który stanął nad żoną ze sztyletem w dłoni, grożąc, że poderżnie jej gardło, jeśli nie pomoże mu w zemście nad gachem. Zaszantażowana Françoise de Maridor, wysłała do de Bussy’ego liścik zapraszający go na schadzkę w zamku de La Coutancière. 19 sierpnia 1579 roku wieczorem Bussy przybył na umówione miejsce i zastał rozwścieczonego męża i grupę żądnej krwi miejscowej szlachty.