Kontrowersje Pierwotna wizja rzeźbiarza, który widział Hetmana tratującego kopytami konia postaci Żyda, Polaka i księdza katolickiego spotkała się z dużymi protestami. Car Aleksander II z obawy o podsycanie napięć etnicznych, a także z braku funduszy zalecił pozostawienie na cokole samej tylko postaci Chmielnickiego na koniu. Nie wykonano także postaci sprzymierzeńców Chmielnickiego: Rosjanina, Białorusina, Galicjanina (z ziem zachodnich zwanych Czerwoną Rusią) oraz Ukraińca – kobziarza grającego na kobzie.
Zobacz też Hetmanat Mykoła Kostomarow
Przypisy Tsalyk, S. The monument to Khmelnytsky should have been standing on the Bessarabian Square (Пам"ятник Хмельницькому мав стояти на Бессарабці). Gazeta.ua. 19 June 2008.
Linki zewnętrzne Pomnik Bohdana Chmielnickiego w e-Encyklopedii Kijowa Pomnik Bohdana Chmielnickiego w Światowej Bibliotece Cyfrowej
Chmielnickiego Kategoria:Pomniki konne Kategoria:Bohdan Chmielnicki Chmielnickiego Chmielnickiego