Lynch zaproponował mu zatem rolę reżysera Miasteczka Twin Peaks, jako tymczasowe zajęcie, które pozwoliłoby mu uzasadnić porzucenie owego drugiego projektu. Dunham zakończył zdjęcia do "Odcinka 1" tego samego dnia, w którym Lynch skończył kręcić Dzikość serca.
Wprowadzenie intymnej relacji między Audrey Horne a Dalem Cooperem zasugerował Dunham, który uważał, że będzie to korzystne dla obu postaci. Dunham uważał, że główna tajemnica serialu - zabójstwo Laury Palmer - jest po prostu MacGuffinem, czyli zabiegiem, który należy traktować jako pretekst do zawiązania i przebiegu filmowej akcji, który wymuszał to, co było dla niego centralnym elementem serialu, czyli interakcją między członkami całego zespołu. Po przeanalizowaniu scenariusza, a także mając już pewne pojęcie o bohaterach po nakręceniu „Pilota”, Dunham poświęcił również czas każdemu z członków obsady, pomagając im zagłębić się w przydzielone role.