Adaptacje Serial Pod koniec września 2017 roku HBO España ogłosiło powstanie swojego pierwszego serialu, opartego na powieści Patria. Historia pokazuje różne wizje konfliktu baskijskiego. Serial jest produkowany przez Alea Media, firmę producencką utworzoną przez Mediaset España i Aitora Gabilondo oraz przez samą HBO España.
Serial jest produkowany przez Alea Media, a postprodukcją zajmuje się Elamedia Studios. Zdjęcia rozpoczęły się w 2018 roku w Kraju Basków. „Patria” to autorska produkcja HBO Europe, przy udziale HBO Latin America Group. Premierę zaplanowano na maj 2020 r., ale z powodu pandemii koronawirusa została przesunięta na wrzesień.
Komiks W 2018 roku wydawnictwo Planeta opublikowało adaptację książki w postaci powieści graficznej dla dorosłych, która otrzymała tytuł Patria, la novela gráfica. Napisana i narysowana przez artystę Toniego Fezjulę książka wiernie dostosowała historię do języka komiksu i otrzymała aprobatę samego Fernando Aramburu.