Podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie w 2022 roku wystartował w slalomie i gigancie, jednak obu konkurencji nie ukończył. Zajął siódme miejsce w slalomie na mistrzostwach świata w Courchevel/Méribel w 2023 roku.
27 października 2023 roku ogłosił zakończenie kariery sportowej.
Braaten wrócił do sportu w sezonie 2024/2025, jednak w barwach Brazylii, kraju urodzenia swojej matki. Ten kraj reprezentował na igrzyskach olimpijskich w Mediolanie–Cortinie d’Ampezzo w 2026 roku, zdobywając na nich złoty medal w gigancie – był to pierwszy w historii medal zimowych igrzysk olimpijskich, który kiedykolwiek został zdobyty przez sportowca reprezentującego kraj Ameryki Południowej. Startował tam także w slalomie, jednak nie ukończył pierwszego przejazdu.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca DNF2 13 lutego 2022 Pekin Gigant 2:09,35 – Marco Odermatt DNF1 16 lutego 2022 Pekin Slalom 1:44,09 – Clément Noël 1. 15px 14 lutego 2026 Mediolan-Cortina Gigant 2:25,00 – – DNF1 16 lutego 2026 Mediolan-Cortina Slalom 1:53,61 – Loïc Meillard