46) oraz: Krzysztof Szczepaniak – Lance Beniamin Lewandowski – Kurt Ewa Serwa – Lady Fontaine, Jadowita Wiedźma (odc. 16) Wojciech Machnicki – Colbert Andrzej Chudy – Perlin, Czarny Szczur #2 (odc. 10-11, 31, 34, 41, 44, 48, 51), Jeff, brat Złego Jacka (odc. 20), Zerlin Jarosław Domin – Czarny Szczur #1 (odc. 10-11) Cezary Kwieciński – Czarny Szczur #3 (odc. 10, 29, 31, 34, 38, 41, 44-45, 48, 51-52), Bjorn, Kamienny Potwór (odc. 23), Czerwony Rycerz (odc. 30, 33-34, 37-38, 43-44, 52) Monika Pikuła – księżniczka Cynthia Zbigniew Dziduch – tata Czerwonego Rycerza (odc. 37) Mikołaj Klimek – Czarny Szczur #1 (odc. 41) Wojciech Chorąży – Czarny Szczur #4 (odc. 44, 48, 51) Tomasz Jarosz – George Anna Apostolakis – Hildegarda (odc. 49) Bernard Lewandowski Julia Kołakowska-Bytner i inni
Lektor: Artur Kaczmarski