Zamek Mauterndorf () – zamek w gminie targowej Mauterndorf, w kraju związkowym Salzburg, w środkowej Austrii. Zamek położony jest na wysokości 1138 m n.p.m.
Historia Zamek Mautendorf został prawdopodobnie zbudowany na miejscu dawnego rzymskiego, który chronił górską drogę z Teurnii do Iuvavum (dzisiejszy Salzburg).
Po raz pierwszy zamek został wzmiankowany w dokumentach w 1253 roku. Zamek był finansowany przez system poboru opłat z pobliskiej drogi. Twierdza, będąca pod zarządem kapituły katedralnej z Salsburga, została znacznie powiększona w XV wieku, kiedy to osiągnęła formę, jaką ma do dziś. System poboru opłat na drodze wspierał zamek i osadę aż do 1803 roku. W 1806 roku zamek stał się własnością państwa austriackiego.
W 1894 roku zamek Mauterndorf został zakupiony przez Hermanna Epensteina (1851–1934), chrześcijanina pochodzenia żydowskiego, który służył jako chirurg w armii pruskiej. Wyremontował on zamek i wykorzystywał go jako swoją rezydencję. W 1908 roku Epenstein od cesarza Franciszka Józefa I otrzymał tytuł Ritter von Mauternburg. Podczas służby w Niemieckiej Afryce Południowo-Zachodniej pod koniec lat 80. XIX wieku Epenstein zaprzyjaźnił się z komisarzem Heinrichem Ernstem Göringiem, którego wraz z rodziną gościł w swoich rezydencjach.