Po badaniach, u doktora Shiody zostaje stwierdzona kosmiczna gorączka i ten musi przejść rekonwalescencję. Sano zaś zapoznaje swą załogę ze swoją sympatią Michiko. Wkrótce F.A.F.C. jako zamiennika doktora Shiody wyznacza doktora Steina, który nie wyraża chęci misji na Marsa. Po krótkim odpoczynku załoga AAB-Gamma wraca z Księżyca do kontynuacji misji. W trakcie astronauci słyszą dziwne dźwięki, po czym tworzy się dziura w rakiecie. Po ogarnięciu zamieszania astronauci znów natrafią na ten sam latający spodek. Obiekt ma moc przyciągania. Sano jest zdania, by wyłączyć silniki, by nie marnować paliwa niezbędnego do powrotu, czemu się sprzeciwia doktor Stein. Nie bacząc na argumenty reszty doktor Stein przejmuje panel sterowania sądząc, że ucieknie spodkowi.
Zaniepokojona Michiko prosi o rakietę ratunkową, jednak spotyka się z odmową w obawie o kolejne śmierci. Załoga AAB-Gamma dostrzega na statku dziwne świetliste obiekty. Sato i Lisa idą sprawdzić, czym one są i zabierają jeden z nich. Wkrótce wysłana zostaje rakieta ratunkowa z zamiennikiem paliwa. Po powrocie na Ziemię świetlisty obiekt zostaje poddany kompleksowym badaniom. Podczas relaksowania się do wszystkich dociera telefonicznie informacja, że obiekt wyżarł ścianki w laboratorium.