26 lutego 2022 na KSW 67: De Fries vs. Stosič zastąpił schorowanego Krzysztofa Klaczka i zawalczył z niepokonanym Dawidem Śmiełowskim. Pojedynek był zaplanowany na limit umowny -68,5 kg, mimo to Pejić nie zrobił wagi i musiał oddać 30% gaży z wypłaty. Śmiełowski przegrywając walkę na punkty po sporych problemach ostatecznie na 8. sekund przed końcem trzeciej rundy zwyciężył przez TKO, ubijając w parterze Chorwackiego „Nitra”. Pojedynek nagrodzono bonusem za walkę wieczoru.
FNC Po opuszczeniu KSW Pejić przeszedł do Fight Nation Championship. W pierwszej walce dla tej organizacji wystąpił na wydarzeniu FNC 9 dnia 23 grudnia 2022, gdzie podjął w konfrontacji Brazylijczyka Marcosa Viníciusa Coste. Zwyciężył przez techniczny nokaut w pierwszej rundzie. Pierwotnie rywalem „Nitra” miał być inny zawodnik z kraju kawy Arlen Ribeiro, jednak ten musiał wycofać się z walki z powodu uzyskania pozytywnego wyniku testu na obecność COVID-19.
28 maja 2023 zmierzył się z Brazylijczykiem Rony Jasonem na gali FNC 11, która odbyła się 28 maja 2023 w Arenie Zagrzeb. Przegrał przez nokaut w pierwszej rundzie pojedynku.
7 września 2024 na gali FNC 19 doszło do jego walki z Vaso Bakočeviciem.