Głos jest wyjątkowo głośny jak na ptaka tego rozmiaru; indyjski przyrodnik Edward Hamilton Aitken napisał, że przywodzi mu na myśl „niedźwiedzia pieczonego na wolnym ogniu”. Czasami bagiewniki białopierśne powtarzają kilka minut bez przerwy kuk, również po zmierzchu. Na Celebesie głos tych ptaków był opisywany jako zlewające się bulgoczące dźwięki, nosowe okrzyki i piski, bez porykiwań.

Lęgi thumb|Gniazdo bagiewników białopierśnych thumb|Młodociany bagiewnik białopierśny