Seria 4 n° Tytuł angielski Tytuł polski (lektor TVN) Oryginalna emisja 1-37 Help Wanted: Mommy Mama potrzebna od zaraz 13 września 1986 2-38 A Rash of Babies / Miss Miller's Big Gamble / Pani Miller gra o wszystko 20 września 1986 3-39 Teevee or Not Teevee / Simon Seville Superstar 27 września 1986 4-40 Whatever Happened to Dave Seville? / Sweet Smell of Success 4 października 1986 5-41 Cinderella? Cinderella! Kopciuszek 11 października 1986 6-42 Experiment in Error / How You Gonna Keep 'Em Down on the Farm? 18 października 1986 7-43 Middle-Aged Davey / I Love L.A. / Kocham Los Angeles 25 października 1986 8-44 Chipmunk Vice / Hooping It Up 1 listopada 1986
Źródło:Alvin i wiewiórki (1983–1990). Episode List - Season 4, IMDb
Seria 5 n° Tytuł angielski Tytuł polski (lektor TVN) Oryginalna emisja 1-45 Back to Dave's Future / Court Action Dave:Powrót do Przyszłości / 15 września 1987 2-46 Sincerely Theodore / My Pharaoh Lady Pozdrowienia od Teodora / Ukochana Faraona 22 września 1987 3-47 Simon Says / When the Chips Are Down Kosmici atakują / Złodziejski łup 29 września 1987 4-48 Alvin, Alvin, Alvin!