S +Nazwa polskaJęzyk hebrajskiTranskrypcjaJęzyk jidyszTranskrypcjaUwagiSandomierz CojzmerCozmerSiedlceשעדליץשעדליץShedlitsSkierbieszów Starachowice Staszów StaszewStawiski StawiskSzczuczyn Stuczin

T +Nazwa polskaJęzyk hebrajskiTranskrypcjaJęzyk jidyszTranskrypcjaUwagiTarnobrzeg Tarnobżeg ŻikewZikewDżikewNazwa w języku jidysz wywodzi się od Dzikowa, będącego obecnie częścią Tarnobrzega, a dawniej osobnym obszarem. W Tarnobrzegu obowiązywał zakaz osiedlania się Żydów, więc zamieszkiwali oni w pobliskim Dzikowie; gdy zakaz uchylono, przeprowadzali się oni do miasta, przenosząc jednocześnie nazwę swej poprzedniej siedziby na Tarnobrzeg.Tarnów Tarnow TorneTurneTreblinka Treblinke

W +Nazwa polskaJęzyk hebrajskiTranskrypcjaJęzyk jidyszTranskrypcjaUwagiWadowice Wadowice WadewicWarszawa Warsza WarszeWłoszczowa WlotszeweWrocław Wroclaw Bresle

Z +Nazwa polskaJęzyk hebrajskiTranskrypcjaJęzyk jidyszTranskrypcjaUwagiZamość ZamiszczZamoszcz

Ż +Nazwa polskaJęzyk hebrajskiTranskrypcjaJęzyk jidyszTranskrypcjaUwagiŻołynia Żelin

Przypisy

Bibliografia