Przygotowany program informatyczny umożliwi powszechny dostęp do cyfrowych kopii zabytków piśmiennictwa polskiego przy pomocy sieci Internet oraz innych systemów, w tym Europejskiej Biblioteki Cyfrowej TEL zintegrowanej z EAZPP poprzez standardowe protokoły wymiany danych. Wyspecjalizowane narzędzia wspomagające wyszukiwanie, opracowywanie cyfrowych obiektów i ich kolekcji będą służyć pomocą w badaniach naukowych, natomiast prezentacja w atrakcyjnej formie sprzyjającej edukacji będzie zachęcać, w szczególności młodych użytkowników, do zapoznawania się z dziedzictwem narodowym. Program informatyczny będzie również wspierał technicznie zadania wyboru, digitalizacji oraz bezpiecznego, długotrwałego przechowywania cyfrowej kopii zabytków piśmiennictwa z uwzględnieniem aspektów wydajności przetwarzania dużej ilości danych oraz zachowania autentyczności i integralności danych.
EAZPP zostanie wyposażone w narzędzia CMS, umożliwiające samodzielne wprowadzanie danych przez uczestników konsorcjum i przez inne współpracujące podmioty.