Zajmuje się relacją między językiem a kulturą, a także fonetyką, morfologią i składnią języka bośniackiego i angielszczyzny, teorią analizy kontrastywnej i językoznawstwem ogólnym. Autor licznych artykułów naukowych opublikowanych na łamach czasopism, zarówno krajowych, jak i zagranicznych („Radovi Filozofskog fakulteta u Sarajevu”, „Književni jezik”, „Dijalog”, „International Journal of Slavic Linguistics and Poetics”, „Papers and Studies in Contrastive Linguistics”). Uczestniczył w licznych krajowych i międzynarodowych spotkaniach z zakresu językoznawstwa i wygłosił szereg wykładów, zarówno w byłej Jugosławii, jak i poza nią. W trakcie swojej działalności krytykował preskryptywne i purystyczne podejścia do języka.
Wybrana twórczość A Synchronic Study of Verbal Aspect in English and Serbo-Croatian, Slavica Publishers, Cambridge, Massachusetts, USA, 1976. Jezik i njegova struktura, Savremeno lingvističko osvjetljenje, trzecie wydanie, Šahinpašić, Sarajewo, 1998. Praktična engleska gramatika, Šahinpašić, Sarajewo, 2001. Totalni promašaj, Prikaz Gramatike bosanskoga jezika Dž. Jahića, S. Halilovića i I.