Działalność Karierę naukową rozpoczęła jako specjalistka z zakresu fonetyki – w tej dziedzinie opublikowała liczne prace naukowe i dydaktyczne, np. Fonetika a fonologie (2008). Koncentrowała się także na dialektologii, socjolingwistyce i stylistyce. W swoim dorobku ma również publikacje dydaktyczne; jest współautorką dwóch podręczników dla szkół średnich i kilku podręczników dla obcokrajowców.
Zajmowała się także popularyzacją nauki i kultury językowej – Jazyk a kultura vyjadřování, 1998. Współautorka publikacji O češtině každodenní (1984) i Stylistika češtiny (1990). Współpracowała przy tworzeniu Biografického slovníku českých zemí, napisała kilkanaście haseł do publikacji Nový encyklopedický slovník češtiny. Przełożyła z języka staroczeskiego Kronikę tzw. Dalimila.
Odznaczenia Złoty Medal Uniwersytetu Masaryka, 2011
Wybrana twórczość O češtině každodenní, 1984 – współautorka Příruční mluvnice češtiny, 1995 – współautorka Současná česká stylistika, 2003 Současná stylistika, 2008 Kapitoly z dějin české jazykovědné bohemistiky, 2008 – współautorka Úvod do fonetiky a fonologie pro bohemisty, 2008 Integrace v jazycích – Jazyky v