Niedługo później zostają jednak oskarżeni o przypadkowe podpalenie lasu i aresztowani.
Po tym wydarzeniu postanawiają przestać budować rakiety i niszczą miejsce, w którym je odpalali, a Homer, po tym jak jego ojciec zostaje ranny w wypadku górniczym, opuszcza szkołę i zaczyna pracować w kopalni.
Panna Riley przekonuje Homera do przeczytania książki tłumaczącej, w jaki sposób należy obliczać trajektorię rakiet. Korzystając z nowozdobytej wiedzy, on i Quentin lokalizują zaginioną rakietę i dowodzą, że nie mogła ona spowodować pożaru. Homer wraca do szkoły i kontynuuje prace nad rakietami. Razem z Quentinem, Royem i Shermanem wygrywa szkolne targi nauki, po czym, jako reprezentant zespołu, zostaje wysłany na National Science Fair.
Wystawa Homera zostaje dobrze przyjęta i cieszy się dużą popularnością. W ciągu nocy wszystkie elementy wystawy zostają ukradzione. Homer mówi o tym matce, która usiłuje przekonać męża, by zakończył strajk w kopalni i pozwolił jednemu ze swoich pracowników zbudować nową dyszę de Lavala dla ich syna. John ustępuje, dopiero gdy Elsie, zmęczona jego podejściem do pasji Homera, grozi mu odejściem. Części zostają dostarczone na czas, a Homer wygrywa główną nagrodę.