Pisał dla magazynu Novo, Schweizer Monat i jest członkiem redakcji libertariańskiego miesięcznika eigentümlich frei. Jest również członkiem Stowarzyszenia Mont Pelerin (od 1992 r.), Niemieckiego Towarzystwa Filozoficznego (od 1993 r.) oraz rady nadzorczej Stowarzyszenia Przedsiębiorców Samozatrudnionych (Arbeitsgemeinschaft Selbständiger Unternehmer). Ponadto Bouillon prowadzi w Trewirze firmę doradczą w zakresie zarządzania "Public Partners". Nagrody 1992: Olive W. Garvey Fellowship Award
Wybór twórczości red.: Wissenschaftstheorie und Wissenschaften. Festschrift für Gerard Radnitzky aus Anlass seines 70. Geburtstages. Duncker & Humblot, Berlin 1991 red.: Ordnungstheorie und Ordnungspolitik. Springer, Berlin 1991 Ordnung, Evolution und Erkenntnis. Hayeks Sozialphilosophie und ihre erkenntnistheoretische Grundlage. Mohr, Tübingen 1991 red.: Die ungewisse Zukunft der Universität. Folgen und Auswege aus der Bildungskatastrophe. Duncker & Humblot, Berlin 1991 red. razem z Gerard Radnitzky: Government: Servant or Master?