Pawłowski był proboszczem w parafii w Dębem i jednocześnie dziekanem dekanatu Koźminek. W latach 1926–1936 był proboszczem kolejno w parafiach: Brzeźnio, Złoczew, Iwanowice, Radziejów oraz Pyzdry. W 1936 mianowano go proboszczem w Choczu w ówczesnym dekanacie stawiszyńskim (diecezja włocławska). Podczas procesu w 1938 w sprawie przejęcia przez miejscowych Niemców szkoły w Józefowie na terenie parafii chockiej, ks. Pawłowski wsparł swoich polskich parafian. We wrześniu 1939, gdy wojska niemieckie zajęły Wielkopolskę, kapłana aresztowano w wyniku donosu i prowokacji, oskarżając go o przechowywanie na plebanii amunicji i broni. Został dotkliwie pobity podczas przesłuchań, a następnie rozstrzelany w egzekucji publicznej na placu św. Józefa w Kaliszu 18 października 1939 o godz. 10:30.
Upamiętnienie Jedna z ulic w Choczu nosi imię ks. Romana Pawłowskiego. Na pl. św. Józefa w Kaliszu, w miejscu rozstrzelania ks. Pawłowskiego, wmurowano w 1959 tablicę pamiątkową: