zapowiedzi rozpoczęły się 28 marca, a program oficjalnie rozpoczął się 20 kwietnia. Również w kwietniu Donnell dołączył do obsady koncertu , który został wykonany 16 czerwca 2014 r. W lipcu Donnell został obsadzony, aby zagrać brata Joshua Jacksona w oryginalnym dramacie The Affair.
W listopadzie 2014 roku Donnell dołączył do obsady Broadway Sings P! NK, która odbyła się 19 i 25 stycznia 2015 r. W tym samym miesiącu dołączył do obsady musicalu . Program trwał siedem występów, od 4 do 8 lutego 2015 r.
Wystąpił także jako mąż Elizabeth Banks w thrillerze kryminalnym , który ukazał się 15 maja 2015 r.
W marcu 2015 roku Donnell dołączył do serialu Love Is A Four Letter Word grając Sean, partnera agencji reklamowej. Program został przekazany. Donnell następnie dostał rolę w serii NBC, Chicago Med, grając lekarza w chirurgii urazowej. 19 kwietnia 2019 roku ogłoszono, że Donnell opuszcza serial po czterech sezonach.
Życie osobiste Donnell zaczął umawiać się z aktorką w 2013 roku po tym, jak wystąpili w muzycznej adaptacji Stracone zachody miłości. Zaręczyli się w grudniu 2014 r. i pobrali się 19 czerwca 2015 r. w Nowym Jorku.