Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości władze II Rzeczypospolitej od 1920 do 1925 dokonano przekształcenia szkoły na gimnazjum typu matematyczno-przyrodniczego. W 1924 odbyła się ostatnia matura w typie szkoły realnej. W latach 20. gimnazjum funkcjonowało pod adresem ul. Mikołaja Kopernika 14. W 1926 w gimnazjum prowadzono osiem klas w 13 oddziałach, w których uczyło się 469 uczniów płci męskiej oraz 3 dziewczęta.
Zarządzeniem Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego Wojciecha Świętosławskiego z 23 lutego 1937 „III Państwowe Gimnazjum im. Mikołaja Kopernika w Tarnopolu” zostało przekształcone w „III Państwowe Liceum i Gimnazjum im. Mikołaja Kopernika w Tarnopolu” (państwową szkołę średnią ogólnokształcącą, złożoną z czteroletniego gimnazjum i dwuletniego liceum), a po wejściu w życie tzw. reformy jędrzejewiczowskiej szkoła miała charakter męski, a wydział liceum ogólnokształcącego był prowadzony w typie matematyczno-fizycznym.
Dyrektorzy Józef Kicki (1859-1890)Zm. w wieku 82 lat we Lwowie w wyniku wypadku tramwajowego, zob. Nieszczęśliwy wypadek. „Nowości Illustrowane”. 6, s.