W 1984 roku został odznaczony Odznaką „Za Zasługi dla Województwa Suwalskiego”, w 1989 roku odznaczony Odznaką honorową „Za zasługi dla oświaty”, w 1993 roku został uhonorowany Medalem św. Huberta. W 1994 roku został laureatem nagrody II stopnia, przyznanej przez Ministerstwo Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa – między innymi za twórczość fotograficzną i pracę na rzecz ochrony środowiska. W 1998 nominowany do tytułu Najwybitniejszej Postaci Województwa Suwalskiego – został laureatem w kategorii Kultura, w plebiscycie tygodnika Krajobrazy.
Włodzimierz Łapiński od początku lat 70. XX wieku jako fotograf współpracuje z wieloma czasopismami ocierającymi się o tematykę przyrodniczą i łowiecką (Łowiec Polski, Wild und Hund, Die Pirsch, St. Hubertus, Jager) publikując na ich łamach wiele autorskich fotografii. Od 1990 roku artysta prowadzi działalność wydawniczą we własnym Wydawnictwie Włodzimierz Łapiński.