W 1991 roku przyłączyła się do protestów przeciwko wojnie w Zatoce Perskiej. Tego samego roku wyjechała do Paryża, gdzie wykładała japońską literaturę i prowadziła seminarium na temat Ajnów. W 1992 roku wygłaszała wykłady na uniwersytetach amerykańskich.
Zmarła w Tokio na raka płuc w 2016 roku
Powieści, opowiadania, eseje Kitsune wo haramu (W ciąży z lisem, 1972) Waga chichi-tachi (Nasi ojcowie, 1975) Mugura no haha (Matka jak pełzająca roślina, 1975) Kusa no fushido (Legowisko z traw, 1977) Tōmei kūkan ga mieru toki (Kiedy widać przezroczyste powietrze, 1977) Yorokobi no shima (Wyspa radości, 1978) Chōji (Dziecię fortuny, 1978) Yoru no tī pāti (Wieczorna herbatka, 1979) Hyōgen (Kra, 1979) Hikari no ryōbun (Obszar światła, 1979) Saigo no shuryō (Ostatnie polowanie, 1979) Moeru kaze (Palący wiatr, 1980) Yoru to asa no tegami (Listy wieczorne i poranne, 1980) Yama o hashiru onna (Kobieta zbiegająca z góry, 1981) Shōsetsu no naka no fūkei (Pejzaż z powieści, 1982) Suifu (Podwodna kraina, 1982) Watashi no jikan (Mój czas, 1982) Hi no kawa no hotori de (Nad brzegiem rzeki ognia, 1983) Danmari ichi (Cichy targ, 1984) Ōma monogatari (Opowieści o zmierzchu, 1984) Osanaki hibi e (Dni dzieciństwa, 1986) Yoru no hikari owarete (Ścigana światłami nocy, 1986) Mahiru e (Na południe, 1988) Yume no