Po raz pierwszy nowy gatunek (Ototylomys chiapensis) został opisany naukowo w 2017 na łamach „Journal of Mammalogy”.
Nazewnictwo Epitet gatunkowy chiapensis jest nawiązaniem do nazwy meksykańskiego stanu Chiapas.
Kariotyp Garnitur chromosomowy O. chiapensis: 2n=48 z 19 parami chromosomów dwuramiennych i 4 parami chromosomów akrocentrycznych; FN=84.
Budowa ciała Wzór zębowy I C P M 16 = 1 0 0 3 1 0 0 3 O. chiapensis jest gryzoniem średniej wielkości. Pod względem morfologicznym O. chiapensis różni się wyraźnie od pnączarka wielkouchego (Ototylomys phyllotis). Ma smukłe ciało i obfite, miękkie futro. Sierść w części grzbietowej jest wybarwiona na brązowo, z delikatnymi łatami w kolorze rdzy. W części brzusznej sierść jest cętkowana, brązowa. Ogon długi, pokryty łuskami, bez sierści. Szerokie, cienkie i owalne uszy są półprzezroczyste. Także nieowłosione. Tylne łapy są długie.
+Wymiary Ototylomys chiapensis(za: Pardiñas et al., 2017, Porter et al., 2017) przedział średnia długość ciała z głową i ogonem 139–194 mm (n = 18) 172 mm długość ogona 135–174 mm (n = 11) 153 mm długość ucha 20–27 mm (n = 18) 25 mm długość tylnej kończyny 30–34 mm (n = 18) 32 mm masa ciała 55–165 g (n = 16) 103 g