Errichtet zur Feier des 50jährigen Bestehens des Turnvereins Goldberg. 12.5.1912. (pol.: Friedrich Ludwig Jahn 1778–1852. Wzniesiony z okazji uroczystości 50-lecia Towarzystwa Gimnastycznego. Złotoryja 12.5.1912).
Po I wojnie światowej w dolnej części cokołu dodano tablicę upamiętniającą poległych, a na niej napis: Dem Gedächtnis der im Weltkriege 1914–1919 gefallenen Mitglieder des Männer-Turnvereins Goldberg 1862 (Ku pamięci poległych w wojnie światowej 1914–1919 członków Męskiego Towarzystwa Gimnastycznego Złotoryja 1862). Poniżej znajdowały się nazwiska poległych. Końcowa data 1919 wynikała z uwzględnienia osób rannych, zmarłych po zakończeniu wojny. Monument się nie zachował.
Przypisy
Kategoria:Nieistniejące pomniki w Polsce Kategoria:Obiekty budowlane w Złotoryi