Zależało mu, aby głównym bohaterem została kobieta:

W czasach, kiedy większość komiksów wydawnictwa IPC kierowanych do dziewczyn zdawała się właśnie zaliczać coś na kształt ostatniej z hucznej imprez studenckich, a także biorąc pod uwagę fakt, że "2000 AD" trafia do liczniejszej grupy czytelniczek w porównaniu z grupą fanów jakiegokolwiek "męskiego" tytułu komiksowego na Wyspach, to że nasz tytuł powinien być o kobietach, wydawało się właściwą decyzją. Nie chciałem pisać o pięknej trzpiotce, która co rusz mdleje i ma problemy z utrzymaniem ubrań na sobie. Podobnie nie miałem ochoty wypuszczać na podbój świata kolejnej Twardej Suki z Dezintegratorem i Dodatkowym Chromosomem Y. Chciałem zwykłej kobiety, takiej, jaka może znaleźć się z tobą w kolejce do kasy w Tesco, ale przeniesionej w krajobraz przyszłości, który, co by nie mówić, wydaje się oczywistym wymogiem dla "męskiego" komiksu science fiction. Stąd Ballada o Halo Jones.

Za zilustrowanie publikacji odpowiadał Ian Gibson, który współpracował z Moore’em przy Szokach przyszłości Tharga. Ian Gibson był w takim samym stopniu twórcą jak Alan Moore i obaj aktywnie uczestniczyli w opracowaniu świata przedstawionego.