Nowa zawartość Dodatek Heavensward wprowadził między innymi kontynuację wątku fabularnego znanego z Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, wiele nowych aktywności, nowe rejony świata, podniesiony maksymalny poziom postaci (poziom 60), dodano również wiele nowych mechanizmów rozgrywki takich jak możliwość latania przy pomocy wierzchowców. Gracze otrzymali nową grywalną rasę postaci Au'Ra, a także trzy nowe grywalne klasy postaci: Mroczny Rycerz (ang. Dark Knight), Mechanik (ang. Machinist) oraz Astrolog (ang. Astrologian). Każda z dotychczasowych klas postaci otrzymała nowe umiejętności które zmodyfikowały dotychczasowy sposób rozgrywki i dodały nowej głębi systemowi walki.
Prace nad dodatkiem Proces planowania prac nad dodatkiem rozpoczął się ponad rok przed publiczną zapowiedzią. Naoki Yoshida, producent oraz reżyser gry podjął decyzję o wybraniu nieba jako tematu przewodniego dla Heavensward. Zespół deweloperski działał w ramach ustanowionych do tej pory informacji na temat regionu Ishgardu. Dotyczyło to również fikcyjnego języka smoków stworzonego przez Michaela-Christophera Koji Fox, dyrektora angielskiej lokalizacji, w 2010 roku podczas pierwotnej premiery gry.