Ważnym kontekstem jej badań są stałe eksploracje metodologiczne w zakresie jakościowej metodologii nauk społecznych w dyscyplinie pedagogika i jej subdyscyplinach.
W 2024 roku Beata Borowska-Beszta została laureatką konkursu grantowego w Japonii pt. Invitation Grant Program for Foreign Researchers Osaka Metropolitan University FY 2024 w Osaka Metropolitan University.
W roku 2025 Beata Borowska-Beszta otrzymała w Japonii, decyzją JM Rektora Osaka Metropolitan University Prof. Masahiro Tatsumisago, tytuł Visiting Researcher/Visiting Profssor of Osaka Metropolitan University na rok akademicki 2025/2026.
Beata Borowska-Beszta publikuje o kulturowych kontekstach niepełnosprawności w Polsce i za granicą. Jest członkinią redakcji lub recenzentką zewnętrzną w czasopismach naukowych w Polsce (Niepełnosprawność i Rehabilitacja), Wielkiej Brytanii (Disability & Society Q1) i Niemczech (Forum: Qualitative Social Research) i in. Od 1999 realizuje kulturowe studia o niepełnosprawności, badania terenowe w kulturach niepełnosprawności stosując studia przypadków i etnografię, mikroetnografię, etnografię wizualną, etnografię fokusową oraz etnografię cyfrową.