W swojej działalności badawczej zajmował się interferencją językową, typologią języka tagalskiego oraz socjolingwistyką i pozycją języka koreańskiego w świecie. Tłumaczył literaturę filipińską i koreańską. Autor publikacji naukowych, a także wielu popularnonaukowych. Wydał ok. 25 przekładów książkowych, m.in. Umenie Orientu (Pallas 1972), Čarodejný strom, Filipínske rozprávky (Mladé letá 1975). Objął redakcją szereg książek. Był uczestnikiem konferencji koreanistycznych. Ukończył także szereg pobytów badawczych na Filipinach i w Korei Południowej.
W 1983 roku otrzymał nagrodę Słowackiego Funduszu Literatury za dzieło Jazyky sveta. W 1993 roku został laureatem nagrody za tłumaczenie pt. Monumenty, a w 2015 roku – za przekład dzieła zbiorowego Kniha o vládnutí.
Wybrana twórczość Jazyky sveta (1983, wraz z Viktorem Krupą i Ladislavem Drozdíkiem) Jazyky sveta v priestore a čase (1996, wraz z Viktorem Krupą) Písma sveta (1989, wraz z Viktorem Krupą) Jazyky sveta (2015, )
Przypisy
Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Karola Kategoria:Badacze języków austronezyjskich Kategoria:Słowaccy językoznawcy Kategoria:Słowaccy tłumacze Kategoria:Słowaccy orientaliści Kategoria:Popularyzatorzy językoznawstwa Kategoria:Urodzeni w 1939 Kategoria:Zmarli w 2019 Kategoria:Ludzie urodzeni w Trenczynie