Dereń kiszony – przetwór z ukiszonych, niezupełnie dojrzałych owoców derenia jadalnego (Cornus mas), znany w kuchni rzymskiej i polskiej.

Przyrządzanie Przygotowanie derenia kiszonego wymaga zebrania w pełni uformowanych, ale jeszcze niedojrzałych owoców, gdy są zielone albo najwyżej bladoróżowe. Kisi się je podobnie do ogórków, w beczce zalane mocną solanką. Przyprawia się je liściem laurowym oraz, zależnie od przepisu, zielonym koprem lub cząbrem. Można je także przed zakiszeniem przetrzymać do lekkiego zwiędnięcia jak też ugotować. Po zakiszeniu można je także zalać oliwą.

Przetwór jest dostępny jako produkt przemysłowy. Opublikowane wyniki badań naukowych wskazują na znaczne wartości odżywcze kiszonego derenia.

Historia

W starożytnym Rzymie o przyrządzaniu zapraw z owoców derenia pisali w I wieku naszej ery Columella oraz Pedanios Dioskurydes, którego medyczne dzieła po przetłumaczeniu spowodowały pewne zainteresowanie tym przetworem w Anglii XVII wieku.