Sprzeciwiał się tendencjom separatystycznym, lansowanym przez polityków mniejszości niemieckiej, którzy dążyli do formalnego podziału Kościoła na część niemiecką i polską.
Ze względu na swoją działalność polityczną ks. Kleindienst, decyzją Wojewody wołyńskiego Aleksandra Hauke-Nowaka z 21 września 1938, został pozbawiony obywatelstwa polskiego, a w konsekwencji nowej ustawy o stosunku państwa polskiego do Kościoła w dniu 1 października także swojej funkcji parafialnej. Sprawa pastora Kleindiensta wywołała szereg protestów ze strony działaczy mniejszości niemieckiej, pozostałych pastorów Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP oraz Ambasadora Rzeszy Niemieckiej w Polsce Hansa-Adolfa von Moltkego. Była ona także przedmiotem rozmowy Ministra Spraw Zagranicznych Rzeszy Joachima von Ribbentropa z Józefem Beckiem. Decyzją Starosty łuckiego, zabraniającej ks.