Kilka miesięcy przed wejściem do studia malował, pracował z zespołem baletowym, ściśle współpracując z dyrektorem artystycznym, choreografem i głównymi tancerzami, obserwując i fotografując próby. Heindel rzadko tworzył obrazy z finalnych występów, wolał malować tancerzy podczas prób.
Po zebraniu materiału Heindel wracał do swojej pracowni w Easton, gdzie przez sześć do dziewięciu miesięcy tworzył obrazy, uwieczniając główne tematy spektaklu. Wystawa od 30 do 100 obrazów i rysunków odbywała się w miejscu odgrywania spektaklu lub w jego pobliżu mniej więcej w tym samym czasie, co pierwszy występ.
Heindel został zatrudniony w 1987 roku przez Andrew Lloyda Webbera do utrwalania musicali Koty i Upiór w operze.
W 1996 roku Heindel stworzył obrazy na temat kabuki. Okazją było wykonanie tańca Kabuki Yasuna w wykonaniu Onoego Kikugora VII. Historia Yasuny, która traci narzeczoną tuż przed ślubem, a następnie, oszalały ze smutku, błąka się wiosną po wsi w jedwabnym kimonie narzeczonej, była mu bliska ze względu na wspomnienie rozpaczy, jakiej doświadczył Heindel, gdy sześć lat wcześniej stracił syna Toby'ego .