Shanzhai (w jęz. chińskim: 山寨) odnosi się do podrobionych towarów konsumpcyjnych, w tym marek imitujących znaki towarowe, a w szczególności produktów elektronicznych, w Chinach. Dosłownie tłumaczone jako „górska wioska” lub „górska twierdza”, termin ten odnosi się do historycznych związków regionalnych watażków budowanych z dala od ośrodków władzy. Definicję „Shanzhai” można również rozszerzyć: na osoby, które wyglądają bardzo podobnie do siebie, na towary niskiej jakości, podzespoły z odzysku lub ulepszenia (mody), a także na rzeczy wykonane w celu parodii. Główne cechy tej działalności to imitowanie, klonowanie, piractwo, szybkość oraz partyzantka gospodarcza. Shanzhai należy rozumieć jako metodę pracy, w Polsce określaną mianem pracy chałupniczej.

Pochodzenie Według Xiandai Hanyu Dictionary (现代汉语词典/現代漢語詞典) „Shanzhai” może mieć dwa znaczenia:

Ogrodzone miejsce w lesie. Wioski w górach, otoczone murem palisadowym.

Historycznie, „shanzhai” było używane jako metafora opisująca pracę chałupniczą, świadczoną często nakładczo w miejscach oddalonych od miast, przez ludzi którzy sprzeciwiali się skorumpowanym władzom i unikali ich, celem wykonywania zadań, które uważali za uzasadnione.