Obecnie jest zatrudniony na stanowisku profesora w Instytucie Filologii Słowiańskiej na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiegohttps://bip.uni.wroc.pl/download/attachment/40851/uchwala-nr-14_2024-senatu-uwr-z-2024-02-21-w-sprawie-zatrudnienia-na-stanowisku-profesora-uwr-henryka-jaroszewicza.pdf.
Jest socjolingwistą, serbokroatystą, polonistą, autorem czterech monografii oraz przeszło trzydziestu artykułów naukowych i rozdziałów monografii. Publikuje felietony popularnonaukowe na portalu internetowym Wachtyrz.eu- Henryk Jaroszewicz na portalu Wachtyrz.eu.. Bada współczesną historię języków południowosłowiańskich i zachodniosłowiańskich, zajmuje się polityką językową i ekologią językową, poświęca uwagę badawczą pograniczom gramatyki oraz frazeologii.