Twórczość W wieku 26 lat stworzył postać Paula Temple, który był pisarzem kryminałów i detektywem amatorem. Jego pierwsza powieść Send for Paul Temple (1938), napisana wraz z Johnem Thewesem (prawdopodobnie pseudonim Charlesa Hattona), była adaptacją serialu radiowego. Jeszcze przed stworzeniem tej serii, która przyniosła mu popularność, Durbridge pisał różne sztuki i skecze dla BBC. Od 1938 r. współpracował nad serią o Temple’u ze scenarzystą słuchowisk Charlesem Hattonem. Przez lata w tytułowego bohatera wcielali się Hugh Morton, Carl Bernard, Richard Williams, Barry Morse, Howard Marion Crawford, Kim Peacock i Peter Coke. Początkowo audycjom towarzyszyła suita symfoniczna Nikołaja Rimskiego-Korsakowa Scheherazade, a potem Coronation Scot Vivian Ellis. Łącznie powstało 21 sześcio- i ośmioodcinkowych słuchowisk, przy czym ostatnie w 1968 r. Ponadto Durbridge stworzył dla BBC w latach 1952–1980 17 seriali telewizyjnych. Jego słuchowiska cieszyły się dużą popularnością, a ich adaptacje realizowano m.in. w Niemczech, Francji i Włoszech, zaś cztery z nich zostały zekranizowane przez Macleana Rogersa.