Armii Wojska Polskiego.
Tablica pamiątkowa Elementem tworzącym założenie pomnikowe jest tablica pamiątkowa usytuowana przed monumentem z prawej strony, na której widnieje napis:
2 Armia Wojska Polskiego
została utworzona 8 sierpnia 1944 roku
na terenach Lubelszczyzny i Podlasia
do walki z niemieckim okupantem
Związek operacyjny liczył ponad 100 tys. ochotników i poborowych;
żołnierzy września 1939 r. Armii Krajowej, Armii Ludowej i Batalionów Chłopskich,
w tym kilka tysięcy Wielkopolan
Szlak bojowy 2 Armii:
Lublin • Poznań • Wrocław • Zgorzelec • Budziszyn • Melnik k/Pragi (Czechy)
WALCZYLI I GINĘLI ZA WOLNĄ I NIEPODLEGŁĄ POLSKĘtablica pamiątkowa in situ
Kontrowersje Inicjatywa budowy pomnika wyszła od kombatantów Ludowego Wojska Polskiego, pomimo wyrażanej negatywnej opinii przez Przewodniczącego Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, historyka Andrzeja Kunerta, który dowodził, że w walkach o Poznań w 1945 roku nie brały udziału jednostki tej armii, a tylko 2. batalion 35. pułku, który stacjonował w Poznaniu w trakcie walk i który został wyłączony ze struktur 2. Armii Wojska Polskiego i podlegał wtedy dowództwu Armii Czerwonej. W tym przypadku Rada argumentowała, że upamiętnienie 2.