Jest jeziorem pochodzącym z czasów zmierzchu epoki lodowcowej, stosunkowo głębokim (maksymalna głębokość 19 m), jednak jego brzegi w większości są niskie, zabagnione i pokryte torfowiskami.
Lac des Rousses zasilane jest od strony południowo-zachodniej przez źródłowy ciek rzeki Orbe, mający swe początki w północnej części miejscowości Les Rousses, natomiast od strony południowej przez potok Le Bief Noir, rodzący się koło miejscowości La Cure, tuż przy granicy szwajcarskiej. Powierzchnia zlewni jeziora (bez jego tafli) wynosi ok. 12,1 km². Z jeziora wypływa rzeka Orbe.
Jest jeziorem górskim, jego lustro wody znajduje się na wysokości 1059 m n.p.m. Z racji chłodnego klimatu, panującego w dolinie, zimą zamarza. Pokrywa się grubą pokrywą lodową, która utrzymuje się zwykle 4-5 miesięcy.
Fauna jeziora Wody jeziora są czyste, dobrze natlenione. Występuje w nim kilka gatunków ryb, m.in. pstrąg potokowy, kleń, szczupak pospolity, lin, płoć, wzdręga i lokalny podgatunek sieji. Jezioro jest sztucznie zarybiane (szczupak i sieja)wg .