Wydania zagraniczne: Die Legitimität der Fiktion. Ein Beitrag zur Geschichte der literarischen Kommunikation (München 1980, ). Arbeit am nationalen Gedächtnis. Eine kurze Geschichte der deutschen Bildungsidee (Frankfurt am Main 1993, ). Zeit und Tradition. Kulturelle Strategien der Dauer (Böhlau, Köln, 1999, ). z Ute Frevert, Geschichtsvergessenheit – Geschichtsversessenheit. Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945 (Stuttgart 1999, ). Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses (München 1999, ) Das kulturelle Gedächtnis an der Millenniumsschwelle. Krise und Zukunft der Bildung (Konstanz 2004, ). Die Unverzichtbarkeit der Kulturwissenschaften. Mit einem nachfolgenden Briefwechsel (Hildesheim 2004, ). Generationsidentitäten und Vorurteilsstrukturen in der neuen deutschen Erinnerungsliteratur (Wien 2006, ) Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen (Berlin 2006, ). Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik. (München 2006, ) Geschichte im Gedächtnis. Von der individuellen Erfahrung zur öffentlichen Inszenierung(München 2007, ). pod red. z Jan Assmann, Vollkommenheit (München 2010, ). z Geoffrey Hartman, Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust.