Cere zabiera Cala na planetę Bogano z nadzieją, że ten będzie mógł się dostać do położonego tam starożytnego sanktuarium. Wkrótce Kestis rusza w kierunku sanktuarium, a po drodze zaprzyjaźnia się z małym droidem astromechanicznym BD-1, który pokazuje mu wiadomość od byłego mentora Cere – mistrza Eno Cordovy. W tym nagraniu Cordova ujawnia, że sanktuarium zostało zbudowane przez starożytną cywilizację „Zeffo”, a w jego wnętrzu znajduje się ukryty przez Cordovę holokron zawierający listę dzieci wrażliwych na Moc. Cere wierzy, że zdobycie holokronu może pomóc w odbudowie upadłego zakonu Jedi, jednakże jedynym sposobem na pozyskanie go jest podążanie ścieżką Cordovy.

Cal odwiedza planetę Zeffo, gdzie odkrywa pradawną świątynię, a także pozyskuje wskazówkę, która prowadzi go do Tarffula – wodza wookieech będącego niegdyś przyjacielem Cordovy. Na ojczystej planecie wookieech Kashyyyk główny bohater spotyka rebelianta Sawa Gerrerę, któremu pomaga uwolnić wookieech przetrzymywanych przez Imperium jako niewolników. Cal nie może wówczas odnaleźć Tarfulla, w związku z czym wraca na Zeffo w celu zdobycia większej ilości poszlak dotyczących sanktuarium. Po powrocie na wspomnianą planetę padawan wpada jednak w pułapkę zastawioną przez „Drugą Siostrę”.