Ilustracje baśniowe Oboje debiutowali w 1956, tworząc ilustracje dla Baśni Grimmów wydanych przez Naszą Księgarnię. Cechowały się one nowoczesną kompozycją i mocnymi graficznie akcentami w deseniu ubiorów, zasłon itp. Inspirowane były XIX-wieczną grafiką i malarstwem niemieckim, co przejawiało się zwłaszcza w zastosowanej technice i delikatności konturu. Ilustracje te odznaczono srebrnym medalem na IV Targach w Lipsku (Internationale Buchkunst-Ausstellung).
Starodawny urok ilustracji artystka uzyskiwała dzięki subtelnej stylizacji historycznej, co widać w kompozycjach rysowanych piórkiem i tuszem do Cudownej mieszczki (1957), Okrętu w herbie (1960) i My, z bożej łaski król Anglii (1963), nawiązywaniu zwłaszcza do holenderskich martwych natur i malarstwa portretowego.
Graficzny styl Truchanowskiej widać w częściowo malowanych a częściowo rysowanych ilustracjach do Złotego koszyczka Hanny Januszewskiej z 1974, lub w czarno-białych już kompozycjach do Przez pawie oczko, również Januszewskiej, z 1969, czy Jakuba z frachtowca „Bujanka” Eleanor Farjeon z 1973.