Współcześnie cała ulica znajduje się w strefie ograniczonej prędkości (z wyjątkiem skrzyżowań z ulicą Grochową i Kruczą). Przy skrzyżowaniu z ulicą Grochową znajduje się stacja roweru miejskiego, a sama ulica jak i przyległe ulice wskazana jest dla ruchu rowerowego. Ponadto wskazuje się tę ulicę jako istotną dla spójności przestrzeni publicznej osiedla, wraz z połączeniem pieszo-rowerowym z ulicą Lubuską. Ulicami: Grochową i Kruczą przebiegają linie autobusowe w ramach komunikacji miejskiej. W ramach lokalnego centrum wyznaczonego w rejonie skrzyżowania ulicy Jemiołowej i Grochowej znajduje się przystanek autobusowy.
Zabudowa i zagospodarowanie
thumb|160px|Pomnik przyrody: lipa drobnolistna. Północny odcinek ulicy Jemiołowej od ulicy Lwowskiej do ulicy Żelaznej obejmuje zabudowę pierzejową wzdłuż ulic, na którą składają się zachowane kamienice i powojenna zabudowa plombowa od 4 do 7 kondygnacji nadziemnych. Jedynie północno-wschodni narożnik przy skrzyżowaniu ulicy Jemiołowej i Grochowej stanowi ogrodzony teren szkoły, z boiskiem (adres szkoły: ulica Szczęśliwa 28, Szkoła Podstawowa nr 68 imienia II Tysiąclecia Wrocławia). W budynku przy skrzyżowaniu ulicy Jemiołowej i Lwowskiej (adres: ulica Lwowska 21) znajduje się Filia nr 6 Miejskiej Biblioteki Publicznej we Wrocławiu.