W trzecim tygodniu notowania, utwór pozostawał na szczycie notowania z 44 tysiącami sprzedanych kopii, w które składało się 5,4 miliona strumieni. „Positions” pozostało na szczycie UK Singles Chart przez czwarty tydzień, gdzie sprzedało się w 44,6 tysiącach kopii, na które składało się 5,6 miliona strumieni. W tym tygodniu, „Positions” zrównało się w długości pozostania na numerze jeden w tym zestawieniu z „7 Rings”. W piątym tygodniu notowania, singel ten stał się drugim najdłużej przebywającym utworem Grande na szczycie UK Singles Chart, przewyższając „7 Rings” oraz trzecim najdłużej przebywającym singlem na numerze jeden w 2020 roku. W kolejnym tygodniu notowania, „Positions” nadal pozostawało na szczycie listy przebojów, stając się najdłużej przebywającym singlem na pierwszej pozycji Grande w Wielkiej Brytanii, razem z „Thank U, Next”. Utwór również stał się drugim najdłużej przebywającym singlem na numerze jeden w kraju, razem z „Head & Heart” oraz „Rockstar”.

W Irlandii „Positions” zdominowało Irish Singles Chart, stając się siódmym numerem jeden Grande tamże. Utwór ten był najbardziej strumieniowanym i pobieranym utworem tygodnia 30 października 2020 roku. Z tym singlem, Grande dołączyła do Calvina Harrisa i Lady Gagi na szóste miejsce pod względem liczby numerów jeden w Irlandii.