„Positions” jest dziesiątym utworem, który zadebiutował na pierwszym miejscu Hot 100 w 2020 roku, poszerzając rekord największej liczby piosenek, które zadebiutowały na szczycie tej listy.
„Positions” również pojawiło się na innej amerykańskiej liście, wydawanej przez magazyn Rolling Stone Top 100. Utwór tam zadebiutował na drugiej pozycji 30 października, gdyż został zablokowany przez piosenkę Luke'a Combsa „Forever After All”, gdyż kompozycja tego artysty była bardziej pobierana od „Positions”. W następnym tygodniu singel dotarł na szczyt notowania z 152,5 tysiącami sprzedanych kopii.
W Kanadzie „Positions” zadebiutowało na szczycie Canadian Hot 100, stając się piątym numerem jeden Grande tamże. Również piosenka zadebiutowała na drugim miejscu notowania Canadian Digital Songs Sales. „Positions” również zadebiutowało na szycie globalnych zestawień magazynu Billboard Global 200 i Global 200 Excl. US, stając się pierwszą piosenką, która jednocześnie zadebiutowała na pierwszym miejscu obu tych notowań. Również, Grande stała się pierwszą Amerykanką, która posiada singel numer jeden w zestawieniu Global 200 Excl. US.