Kariera reprezentacyjna Po tym jak przybył do Francji metropolitalnej w 2009 roku, Vahaamahina już rok później występował w reprezentacji kraju U-19. Następnie w 2011 roku awansował do zespołu do lat 20. Uczestniczył z nim w młodzieżowej edycji Pucharu Sześciu Narodów, a następnie w mistrzostwach świata. Rozgrywany we Włoszech turniej „Les Bleus” zakończyli porażką z rówieśnikami z Australii w meczu o trzecie miejsce.
Swoje pierwsze powołanie do seniorskiej reprezentacji Francji Vahaamahina otrzymał w październiku 2012 roku. Zadebiutował z ławki rezerwowych w meczu z Australią po tym, jak we wcześniejszym spotkaniu kontuzji doznał podstawowy gracz Yoann Maestri. Choć w większości przypadków jako zmiennik lub zawodnik szerokiego składu, w dalszych latach brał udział w kolejnych edycjach Pucharu Sześciu Narodów (2013 i 2014) a także w meczach testowych reprezentacji Francji rozgrywanych w innych terminach. Po raz pierwszy w podstawowym składzie wybiegł w meczu ze Szkocją w marcu 2013 roku.